ウラジオストクのインポートとエクスポート-製品のラベル付け

EACにインポートされた商品にラベルを付けるための要件

294年25.12.2012月XNUMX日のEEC理事会第XNUMX号の決定により承認された、税関の枠組み内で義務的要件が定められている製品（商品）の税関の税関地域への輸入については、税関当局が輸入品を申告する際に税関当局に評価に関する文書を提出する必要があることが確立されています。連合内の必須要件またはそのような文書に関する情報の遵守。

製品に適合宣言または適合証明書が必要な場合は、この情報に精通する必要があります。

ユーラシア経済連合の法律および税関規制に関するロシア連邦の法律に従い、税関当局は、ロシア連邦に輸入された商品に関して、技術的規制の措置を含む禁止および制限の遵守を保証します。

1年2月53日のユーラシア経済連合に関する条約の第29.05.2014条の第XNUMX項および第XNUMX項によると、EAEUの領域で流通する製品は安全でなければなりません。技術規制が施行された製品は、技術規制によって確立された必要な適合性評価手順に合格した場合に限り、EAEUの領域で流通します。製品マーキング

EAEU内の技術規制に関する議定書の第6項（EAEUに関する条約の付録No. 9）に従い、これらの製品に適用される技術規制の要件を満たし、技術規制によって確立された適合性評価手順に合格した製品は、単一の記号による必須のラベル付けの対象となることが確立されています。 711年15.07.2011月XNUMX日の税関委員会第XNUMX号の決定により承認された、EAEU市場での製品流通の単一マークの適用手順に従って、EAEU市場での製品流通は、EAEU市場での製品の流通にリリースされる前にマークされます。

ラベルに記載されている情報は、商品の申告書および商品に添付されている技術文書に記載されている情報に完全に対応している必要があることを理解することが重要です。

一般的な要件のリストは、1037年15.08.1997月XNUMX日の政令NXNUMX「ロシア連邦に輸入された非食品に関するロシア語の情報の入手可能性を確保するための措置について」に記載されています。

ラベルで最も重要なのは製品の名前です。ロシア語での製品の実際の名前と記事またはモデルを含める必要がありますが、これはラベルに表示する必要のあるすべての情報ではありません。

税関には、商品の種類に応じて要件を課す多くの技術規制があります。そのため、たとえば、別の技術規則（TRTS）005/2011「パッケージングの安全性について」があり、その特性は次のように規定されています。ピクトグラム「グラスフォーク」製品マーキングコンテナが食品用である場合、および取り消し線の付いたガラスフォークアイコン食品グレードでない場合。

さらに、さまざまな規制により、マーキングを正確に適用する場所に関する要件がさらに定められています。 XNUMXつの主な要件があります-マーキングは製品の各ユニットとパッケージ全体になければなりません。通常は箱にあります。ただし、一部の製品には独自のニュアンスもあります。

原則として、税関の技術規制の要件の対象となる製品については、許可証の発行段階でラベルが合意されます：TRCUへの適合宣言またはTRCUへの適合証明書。認証機関はラベルを確認し、ラベルをどのように変更または補足する必要があるかを示します。そうして初めて、貨物と箱のステッカー用のサンプルを売り手に送ることができます。

税関当局がEACマーキングの欠如を明らかにした場合、ロシア連邦の行政法第16.3条に基づく行政犯罪についての訴訟が提起されます。「ユーラシア経済連合またはロシア連邦の税関地域への商品の輸入、および（または）ユーラシア経済連合の関税地域またはロシア連邦からの商品の輸出に関する禁止および（または）制限の遵守の失敗。」

それは50万から300万ルーブルの罰金と商品の没収の可能性を想定しています。平均して、APケースはXNUMX〜XNUMXか月間実施され、その後APケースの決定が出され、その後、罰金を支払う必要があります。この間、貨物は保管倉庫に保管されます。罰金が支払われた後、外国貿易参加者にはXNUMXつの選択肢があります。再輸出のために商品を送るか、商品を税関倉庫に輸送してそこに印を付けてから、申告書を税関に再提出します。どちらのオプションも、深刻な追加の財務コストと費用につながります。

発送の前には、常にラベル承認プロセスが必要です。通常、輸入業者はサンプルを売り手に送り、売り手は出荷前に製品と箱にラベルを貼ります。

税関当局の見解では重大である典型的なエラーがいくつかあります。それらを以下にリストします。

売り手は、すでに印刷された情報が入った他の誰かの箱を使用しました。たとえば、メーカーが古いバッチから未使用のパッケージをいくつか持っていて、ロシアのバイヤーが別の商品またはモデルの商品を注文した場合、これらのパッケージは彼に適しています。これはその後、通関手続きに深刻な問題を引き起こす可能性があります。
箱にはメーカーは記載されていません。したがって、たとえば、ボックスには商品の製造元と原産国を示す必要があります。しかし、多くの場合、お金を節約するために、輸入業者は、ラベルが商品の「販売用」に作られていることを売り手と交渉します。つまり、彼らは自分たちをメーカーとして示しています。したがって、一方では、ロシアで販売されるときにラベルを貨物に再接着する必要はありませんが、他方では、これは不必要なコストを回避するための非常に便利な方法です。多くの場合、輸入業者はこの情報を具体的に示さないため、この製品の最終購入者は、中間輸入業者を迂回して製造業者に直接連絡することはありません。それにもかかわらず、この情報の欠如は法律の直接の違反であり、それは行政訴訟の開始につながります。
温度条件と有効期限が正しくありません。保管および輸送温度は、食品ラベルに表示する必要があります。ただし、ラベルに記載されている温度範囲が実際と大きく異なる場合があります。したがって、たとえば、商品は5〜20度の温度で保管されます。しかし、それはマイナス8度の外の冬に起こり、貨物は冷蔵コンテナに入っていません。この場合、植物検疫サービスは、国内への製品の輸入を禁止する場合があります。
食品の場合、有効期限を表示する必要があります。たまたま、パッケージに記載されている日数よりも長く輸送された場合があります。この場合、製品は植物検疫管理に合格しない可能性もあります。
ラベルのデータが不完全です。商品が輸送されているが、ラベルに不完全な情報が含まれている場合。輸入業者に関する情報（会社名とその正式な住所）を提供する必要があります。さらに、原産国を指定する必要があります。原則として、メーカーの住所の横に記載されています。この情報は、外国貿易参加者が優先権を受け取りたい場合に特に必要です。ラベルにこの情報がない場合、好みが否定されるだけでなく、行政違反の場合もあります。
EACマークがないか、ラベルが正しくありません。おそらく最も一般的な問題はEACラベリングです。ロシアとEAEU諸国の現在の法律に従い、輸入品が技術規制の措置の対象となる場合、それらは流通の単一の標識「EAC」でマークされなければなりません。製品は、税関の技術規則で定められたすべての適合性評価（確認）手順に合格し、そこに記載されているすべての要件を満たしていると記載されています。

税関委員会第711号の対応する決定は、2011年に採択されましたが、特に警戒して、税関は比較的最近その実施を開始しました。外国の経済活動の参加者は、適合宣言の対象となる商品のラベルに必須のEACマーキングがない、またはこのマーキングが箱に貼り付けられたラベルにあるが製品にはないという事実に気付くことがよくあります。ラベルのサイン自体が正しくないように見えることがあります-それは水平または垂直に強く引き伸ばされており、これも法律違反です。

EAEU内の技術規制に関する議定書の第2項（EAEUに関する条約の付録No. 9）によると、流通する製品のリリースは、ユーラシア経済連合の領域での流通を目的とした製品の配送または輸入です。 EAEUの税関法によると、連合の税関地域への商品の輸入は、税関の国境を越えることに関連する行動の実行であり、その結果、商品は税関当局によってリリースされる前にEAEUの税関地域に到着しました。

添付の書類、商品、またはパッケージに流通の単一の兆候がないことは、税関当局への無効な書類（商品に関連しない）の提出に関連する技術規制措置に違反するリスクを示している可能性があります。
税関管理の形態の適用中にそのようなリスクを確認し、それらを確実にするための措置を講じる場合、外国の経済活動の参加者に関する流通マークの存在を確認する以外に、行政責任は条文に規定されています。ロシア連邦の行政法典の16.3。

同時に、ロシア連邦行政法第3条第16.2部により定められた流通マークの不在に対する責任は発生しません。

ゲームのルールは常に変化しているので、始める前に連絡することをお勧めします相談のため他の人より早くゲームを離れることがないように。